Page 48 - Content.pmd
P. 48
T¦Vô[oL°Pm CÚkÕ úUuûU ÏÝ • £\kR Y¯Øû\Lû[ SûPØû\TÓjR
N¬Vô] LôX CûPùY««p ùT\ úYiÓm. EtTj§ ùNVpØû\ Øuú]t\ ÏÝûY
HtTÓjR úYiÓm.
5S LÚjÕdLû[l Tt±V A±ØLm Utßm CRu TVuTôÓLs (Introduction
to 5S concept and its application)
úSôdLeLs: ClTôPj§u Ø¥®p ¿eLs ùT\ úYi¥V A±Ü §\uLs
• 5S Gu\ôp Gu] GuTûRl Tt± A±Rp
• 5S ûV SûPØû\lTÓjÕY§]ôp HtTÓm SuûULû[l Th¥V-ÓRp
• 5S- u áßLû[ ®Y¬jÕ Utßm LÚjÕdLû[ SûPØû\lTÓjÕRp.
'5S' RjÕYm (5S Concept)
'5S' GuTÕ T¦Uû] ¨ßY]j§tLô]
_lTô²V Y¯Øû\Ls (Japanese methodology)
_lTô²VoL°u ùUô¯«p CkR 5S B]Õ
CkR RjÕYUô]Õ, T¦VûUl×Ls Utßm
T¦ SûPØû\Lû[ úUmTÓjR ERÜ¡\Õ.
CûYLs L¯ÜlùTôÚhLû[ Øû\VôL
Al×\lTÓjÕRp, úRûYVt\ T¦
SûPØû\ ¿d¡ úUmTÓjÕYRu êXm
ùNmûU TÓjRlTÓ¡\Õ. Seiri (SORT), Seiton
(SET), Seiso (SHINE) Seiketsu (STANDARDISE) Utßm
shitsuke (SUSTAIN) GsTûRd ϱd¡\Õ.
Step 5S Team
Japanese English Meaning Explanation
úRûYVt\l ùTôÚhLû[
1 Seiri SORT Tidiness
Al×\lTÓj§ YûLlTÓjÕRp
2 Sciton SET in order Orderliness ùTôÚhLû[ Øû\VôL
JÝeÏlTÓjÕRp
3 Seise SHINE Cleanliness
ÑjRUôL ûYjRp
4 Seiketsu STANDARDISE Standardisation
5S ûV Øû\TÓjÕRp
5 Shitsuke SUSTAIN Discipline 5S ûV ùRôPof£VôL úUmTÓjÕRp
step 1: SORT YûLlTÓjÕRp: Step 2: SET IN ORDER JÝeÏlTÓjÕRp
CÕ 5Su ØRp ¨ûXVôÏm CkR CWiPôYÕ ¨ûX«p ùTôÚhLû[
JÝeÏTÓj§ ûYlTRu êXm AûY G°RôL
¨ûX«p úRûYVt\ ùTôÚhLû[
Al×\lTÓj§ YûLlTÓjÕRXôÏm. (Fig 2)
£_õ & Gm: @©hPo (NSQF - Revised 2022) R.T. for Ex.1.1.08 27