Page 371 - Fashion Design Technology-TP- Hindi

3 - 1 = same as 0 -2 8 Baste the handle to one of the bag piece (0.75cm)
3 - 1 = same as 0 -2 8 Baste the handle to one of the bag piece (0.75cm)
Pattern cutting
with their right sides facing together . Joining all the 3
3 - 1 = 0 -2 के समेयान 8 बैग के सकसी एक टुकड़े (0.75 cm.) के हैंड्ल को इस प्रकयार सचपकयाएं
sides so that the handle seam line falls exactly at the
Pattern cutting with their right sides facing together . Joining all the 3
Cut the drafted paper pattern of shoulder bag on the fol-
centre of the bag bottom.
पैटनमा कडटंि (Pattern cutting) सक उनके दयासहनी ओर एक सयाथ हों सभी 3 पक्षों को र्ोड़नया तयासक हैंड्ल
sides so that the handle seam line falls exactly at the
Cut the drafted paper pattern of shoulder bag on the fol-
lowing cutting lines
centre of the bag bottom. ल कें द्र मेें सगरे
सीमे लयाइन बैग के तल के सबल्कु
lowing cutting lines
शोल्डर बैग के ड््र याफ्ट पेपर पैटन्ष को सनम्नसलखखत कसटंग लयाइन पर कयाटें 9 Similarly, attach the other bag piece to the other edge
Patch piece → 0 - 2 - 3 - 1 - 0 9 Similarly, attach the other bag piece to the other edge
of the handle.
Patch piece → 0 - 2 - 3 - 1 - 0
पैच पीस 0 - 2 - 3 - 1 - 0 9 इसी तरह, दू सरे बैग के टुकड़े को हत्े के दू सरे सकनयारे से र्ोड़ दें
of the handle.
Handle → 0 - 2 - 3 - 1 - 0 10 Turn out the bag to wrong side outwards and seam
10 Turn out the bag to wrong side outwards and seam
Handle → 0 - 2 - 3 - 1 - 0
हैंड्ल 0 - 2 - 3 - 1 - 0 10 बैग को गलत सयाइड् से बयाहर की ओर मेोड़ें और बयायस बयाइंसड्ंग के
finish the raw edges with bias binding.
Stitching method
finish the raw edges with bias binding.
सयाथ कच्े सकनयारों को सीमे करें
Stitching method
डसलेाई का तिीका (Stitching method) 11 Work out both the raw edges of the handle with double
1 Join with machine stitches the cut 15 patch pieces of 11 Work out both the raw edges of the handle with double
folded machine stitches. (1 cm each edge)
1 Join with machine stitches the cut 15 patch pieces of
1 कपड़े 1 और कपड़े 2 (सीमे अलयाउंस 0.75cm) प्रत्ेक के सनम्नसलखखत 11 ड्बल मेुड़े हुए मेशीन टयांके के सयाथ हैंड्ल के दोनों कच्े सकनयारों पर
fabric 1 and fabric 2 (seam allowance 0.75cm) each
folded machine stitches. (1 cm each edge)
12 Trim unwanted threads and press it.
in the following pattern. (Fig 2)
fabric 1 and fabric 2 (seam allowance 0.75cm) each
कयामे करें। (1cm प्रत्ेक सकनयारे)
पैटन्ष मेें मेशीन ससलयाई के सयाथ र्ुड़ें (Fig 2) 12 Trim unwanted threads and press it.
in the following pattern. (Fig 2)
2 Similarly prepare the other side of the bag by joining
2 इसी प्रकयार दोनों कपड़ों के अन्य 15 पैच टुकड़ों को र्ोड़कर बैग के 12 अवयांसछत धयागों को सट्रमे करें और दबयाएं
the other 15 patch pieces of both fabrics.
2 Similarly prepare the other side of the bag by joining
दू सरी तरफ तैययार करें
the other 15 patch pieces of both fabrics.
3 Cut 2 lining pieces of size equal to the prepared bag
3 तैययार बैग के टुकड़ों के बरयाबर आकयार के 2 लयाइसनंग टुकड़े कयाटें
3 Cut 2 lining pieces of size equal to the prepared bag
pieces.
pieces.
4 बैग के टुकड़ों मेें से प्रत्ेक के सलए अस्तर मेें शयासमेल होने के सलए सभी
4 Machine stitch at all sides to join the lining to each of
4 Machine stitch at all sides to join the lining to each of
the bag pieces, by placing it at the wrong side of the
पक्षों पर मेशीन की ससलयाई, पैच के गलत सयाइड् पर कयामे करने वयाले
patch worked original pieces.
the bag pieces, by placing it at the wrong side of the
मेूल टुकड़ों पर रखकर
patch worked original pieces.
5 Cut 2 straight pieces of width 3cm and length equal
5 3cm चौड़े और खुले हुए बैग के मेुंह के बरयाबर लंबयाई के 2 सीधे टुकड़े कयाटें
5 Cut 2 straight pieces of width 3cm and length equal
to the bag mouth open.
to the bag mouth open.
6 सीधे टुकड़ों से बयांधने के सयाथ बैग कया मेुंह खोलकर ससलयाई और खत्म
6 Stitch and finish bag mouth open with binding by the
6 Stitch and finish bag mouth open with binding by the
करें
straight pieces.
straight pieces.
7 Join both the ends of the handle with a plain seam.
7 हत्े के दोनों ससरों को एक सयादी सीमे से र्ोड़ दें। दोनों तरफ सीमे
Seam finish it with double top stitches of the seam
7 Join both the ends of the handle with a plain seam.
अलयाउंस के ड्बल शीर््ष टयाँके के सयाथ इसे सीमे करें
allowances on either side.
Seam finish it with double top stitches of the seam
allowances on either side.
TASK 3 : Practice the bags and purses in given figures
टयास्क 3: डिए िए आंकड़यों र्ें बैि औि पसमा का अभ्ास किें
TASK 3 : Practice the bags and purses in given figures

328 Apparel : Fashion Design and Technology (NSQF - Revised 2022) - Exercise 1.14.45
328 Apparel : Fashion Design and Technology (NSQF - Revised 2022) - Exercise 1.14.45
परिधान : फै शन डिजाइन औि प्रौद्योडिकी (NSQF संशयोडधत 2022) - अभ्ास 1.14.45 355