Page 86 - Content.pmd
P. 86

קRô] @ûTpLÞdÏ ªÚÕYô] EúXôL                           CÚlTRôp A§L ©u²e HtTÓm.
            vh¬lLû[ (©jRû[ ApXÕ RôªWm)
                                                                  @ûTXõu ØLl©p    Nôd¡û]  (chalk)
            ETúVô¡jÕ ÑjRm TiQÜm, v¼p @ûTp
                                                                  RPÜYRôp, FÓÚYp Utßm ©u²e
            LôoÓ TVuTÓjRlThPôp, AWeL°u á¬V
                                                                  CWiûPÙm Ïû\dL AÕ ERÜm.
            ùYhÓ ®°m×Ls úRnkÕ úTôn®Óm. JÚ
            T¦lùTôÚû[ Ø¥YôL  (finish)  @ûTp                       Nôd TÜP¬p T¥k§ÚdÏm @ûTXõeLû[
            TiÔm úTôÕ, ©hf-Em TtLÞm Ïû\YôL                        ALt\ @ûTûX A¥dL¥ ÑjRm ùNnVÜm.

            TôÕLôl× Utßm TWôU¬l× (Care and maintenance)

            úSôdLeLs: ClTôPj§u Ø¥®p ¿eLs ùT\ úYi¥V A±Ü §\uLs
            • @ûTXõàûPV TWôU¬l× Utßm TôÕLôl©û]l Tt± GÝÕRp.
            • Ue¡lúTô] ùYhÓRXõu Øû]«û]d                           • ¿iPLôXm ûYj§ÚdL @ûTXõu
               ùLôiP @ûTXõû]l TVuTÓjRd áPôÕ.                         TtLÞdÏ ©Wμu êXm úXNô]
            • RsÞ Øû\«p @ûTXõû]d ùLôiÓ                               B«Xõû] úNojÕ úRndLÜm.
               ùYhÓRXû] ùNnYRû] U]§p                              • NôRôWQUôL @ûTXõe ùNnÙm úTôÕ
               ùLôs[Üm. CÝ ¨ûXdÏ AÝjRj§û]                            B«Xõû] úNodLd áPôÕ.
               ùLôÓdLd áPôÕ ApXÕ @ûTXõu                           • @ûTpLû[ R²VôL úNªjÕ ûYdLÜm,
               TtLû[ ùSÚdLf ùNnVdáÓm,  UeLf                          Hù]²p ARàûPV ØLl TϧLs
               ùNnÙm ApXÕ EûPYRtÏ LôWQUôÏm.                          Juú\ôÓ Juß G§o G§WôL úUôRôUÛm
            • ©u²p CÚkÕ TôÕLôdLÜm.                                   ApXÕ Ut\ LÚ®LÞPàm úNWôUp
                                                                     CÚdL úYiÓm..
            AWeL°u 쨆 (Convexity of files)

            úSôdLeLs: ClTôPj§u Ø¥®p ¿eLs ùT\ úYi¥V A±Ü §\uLs
            • AWeL°p Ï®ÜdLô] (convexity on files) LôWQeLû[ Th¥VXõÓRp.

            ùTÚmTôXô] @ûTpL°u ØLUô]Õ                              treatment) ùNnÙm úTôÕ, JÚ ØLl×  B]Õ
            ¿[Yôd¡p Ntú\ Ï®kÕ CÚdÏm. CÕ                           §ûN Uô±  (warp), ϯVôLXôm  Utßm
            AWj§u 쨆 Gu\±VlTÓ¡\Õ.  CRû]                          CqYô\ôYRôp @ûTp B]Õ  ùNnV
            AWj§u N¬ÜPu ÏZl©d ùLôs[d áPôÕ.                        ETúVôLªpXôÕ úTôLXôm.
            JÚ @l[ôh @ûTp  (flat file) B]Õ ARu
                                                                  ùYhÓm ØLl×Ls Ï®kRRôL  (convexity)
            ØLl×  Ï®kÕm, ARu ALXm   Utßm
                                                                  CÚlTRôp T¦lùTôÚ°u Øu×\m
            L]j§p N¬YôLÜm  LôQlTÓ¡\Õ.
                                                                  ApXÕ ©u ®°m©p A§LlT¥Vô] ©£ß
            úSôdLm (Purpose):  JÚ @ûTp B]Õ, ARu                   ALt\m RÓdLlThÓ, RhûPVô] TWlûT
            L]j§p CûQVôL CÚkRôp, T¦lùTôÚs                         CWôÜYÕ G°Rô¡\Õ. (Fig 1)
            TWl©u úUp CÚdÏm GpXô TtLÞm
            ùYhÓm. CR]ôp CkR @ûTp Lq® ùNnV
            A§LUô] ¸rúSôd¡V AÝjRm ùLôÓjÕ,
            AWm ùYhÓYRtÏ A§L Øuú]ôd¡V
            AÝjRØm  úRûYlTÓm.
            ºWô] L]m EûPV AWjûRd LhÓl
            TÓjÕYÕ ªLÜm L¥]UôL CÚdÏm.
            CûQVô] L]m EûPV @ûTp ùLôiÓ JÚ
            RhûPVô] TWlûT EÚYôdL úYiÓ
            ùU²p GpXô vhúWôdÏúU úSWôL CÚdL
            úYiÓm. B]ôp ûL«]ôp    ùNVp
            TôhPôp  CÕ Nôj§VªpûX.

            @ûTpLs CûQVô] ØLl×LÞPu
            EÚYôdLlThPôp, ùYlTlTRÉÓ  (heat
                                 £_õ & Gm: @©hPo (NSQF - Revised 2022) R.T. for Ex.1.2.18                       65
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91